-
1 намыв безэстакадный
намыв безэстакадный
Послойный намыв грунта пульповодом, который для намыва каждого слоя перемонтируется
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > намыв безэстакадный
-
2 намыв безэстакадный
намыв безэстакадный
Послойный намыв грунта пульповодом, который для намыва каждого слоя перемонтируется
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > намыв безэстакадный
-
3 намыв безэстакадный
намыв безэстакадный
Послойный намыв грунта пульповодом, который для намыва каждого слоя перемонтируется
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > намыв безэстакадный
-
4 намыв безэстакадный
эстакадасыз шайылымРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > намыв безэстакадный
-
5 намыв
(м)Anwaschen (n); Aufspülung (f); Aufschwemmung (f); Einschwemmen (n); Anschwemmung (f);намыв грунта — Bodenanschwemmung (f);
намыв насыпи — Dammanschwemmen (n); Dammanspülen (n);
намыв берега — Uferanspülung (f);
намыв грунтовой плотины — Anwaschen (n) des Dammes; Staudammspülung (f); Dammanspülung (f);
эстакадный намыв — Anspülen (n) mit Spülgerüst;
безэстакадный намыв — Anspülen (n) ohne Spülgerüst;
намыв плотины — Einspülen (n) des Dammes
-
6 безэстакадный намыв
adjmining. gerüstfreies Bodenanspülen -
7 remblayage hydraulique par couches
намыв безэстакадный
Послойный намыв грунта пульповодом, который для намыва каждого слоя перемонтируется
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > remblayage hydraulique par couches
-
8 remblayage hydraulique par couches sans estacade
намыв безэстакадный
Послойный намыв грунта пульповодом, который для намыва каждого слоя перемонтируется
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > remblayage hydraulique par couches sans estacade
-
9 Ausspülen ohne Spülgerüst
намыв безэстакадный
Послойный намыв грунта пульповодом, который для намыва каждого слоя перемонтируется
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ausspülen ohne Spülgerüst
-
10 hydraulic filling by layers (without use of trestles)
намыв безэстакадный
Послойный намыв грунта пульповодом, который для намыва каждого слоя перемонтируется
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic filling by layers (without use of trestles)
-
11 trestleless hydraulic filling
English-Russian mining dictionary > trestleless hydraulic filling
-
12 gerüstfreies Bodenanspülen
прил.горн. безэстакадный намывУниверсальный немецко-русский словарь > gerüstfreies Bodenanspülen
См. также в других словарях:
намыв безэстакадный — Послойный намыв грунта пульповодом, который для намыва каждого слоя перемонтируется [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN hydraulic filling by layers (without… … Справочник технического переводчика
НАМЫВ БЕЗЭСТАКАДНЫЙ — послойный намыв грунта пульповодом, который для намыва каждого слоя перемонтируется (Болгарский язык; Български) безестакаден нанос (Чешский язык; Čeština) naplavování bez lešení; naplavování zeminy po vrstvách (Немецкий язык; Deutsch) Ausspülen… … Строительный словарь
Безэстакадный намыв — (a. trestleless hydraulic filling; н. gerustfreies Bodenanspulen; ф. remblayage hydraulique sans estacade; и. relleno hidraulico sin contencion) способ гидравлич. укладки породы на складах, в гидроотвалы и хвостохранилища, при к ром… … Геологическая энциклопедия
Эстакадный намыв — (a. trestle washing in; н. Anspulen mit Spulgerust; ф. remblayage hydraulique а l aide d une estacade; и. formacion de diques por metodo hidrotecnico de viaducto de caballetes) гидравлич. укладка пород в сооружения или отвалы, при к рой… … Геологическая энциклопедия
безестакадний намив — безэстакадный намыв trestleless hydraulic filling *gerüstfreies Bodenanspülen спосіб гідравліч. укладання породи у сховищах, у гідровідвалах і хвостосховищах, при якому намивний трубопровід прокладається безпосередньо по поверхні породи, що… … Гірничий енциклопедичний словник
Намывные сооружения — (a. washedin structures; н. Anspulbauten, Schwemmbauten; ф. remblais hydrauliques; и. obras rellenadas por hidromecanizacion, construcciones rellenadas por procedimiento hidraulico, obras rellenadas por procedimiento hidraulico) земляные… … Геологическая энциклопедия
Гидроотвал — (a. hydraulic waste disposal; н. Hydrokippe; ф. epandage; и. relleno hidraulico) гидротехн. сооружение, предназначенное для размещения грунтов и разл. материалов, поступающих в виде пульпы (гидросмеси). В зависимости от рельефа… … Геологическая энциклопедия
Заволжье (город в Горьковской обл.) — Город Заволжье Герб … Википедия
